|
Letra Original
(Original Song) Artist: Avril Lavigne
Song: Anything But Ordinary
Sometimes I get so
weird
I even freak myself out
I laugh myself to sleep
It's my lullaby
Sometimes I drive so fast
Just to feel the danger
I wanna scream
It makes me feel alive
Is it enough to love?
Is it enough to breath?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please
To walk within the lines
Would make my life so boring
I want to know that I
Have been to the extreme
So knock me off my feet
Come on now give it to me
Anything to make me feel alive
Is it enough to love?
Is it enough to breath?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please
I'd rahter be anything but ordinary please.
Let down your defences
Use no common sense
If you look you will see
that this world is a beautiful
accident turbulent suculent
opulent permanent, no way
I wanna taste it
Don't wanna waste it away
Sometimes I get so weird
I even freak myself out
I laugh my self to sleep
It's my lullaby
Is it enough?
Is it enough?
Is it enough to breath?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please
Is it enough?
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please
I'd rather be anything but ordinary please.
|
Letra Traduzida
(Translated to Portuguese) Artista: Avril Lavigne
Música: Tudo Menos Normal
Algumas vezes eu me
sinto tão estranha
Eu igualo meu capricho
Eu dou risada de mim mesma
Esta é a minha canção de ninar
Algumas vezes dirijo tão rápido
Apenas para sentir o perigo
Eu quero gritar
Isto me faz sentir-se viva
Isto é suficiente para amar?
Isto é suficiente para respirar?
Alguém cortou meu coração
E deixou me aqui para sangrar,
Isto é suficiente para morrer
Alguém salvou minha vida
Eu de preferência serei tudo menos normal, por favor
Caminhar dentro dos limites
Faz minha vida tão entediante
Eu quero saber o que eu
Tenho feito ao extremo
Então bata em meu pé
Venha agora e dê isto para mim
Qualquer coisa para sentir-me vivo
Isto é suficiente para amar?
Isto é suficiente para respirar?
Alguém cortou meu coração
E deixou me aqui para sangrar,
Isto é suficiente para morrer
Alguém salvou minha vida
Eu de preferência serei tudo menos normal, por favor
Eu de preferência serei tudo menos normal, por favor
Abaixe suas defezas
Não use o bom senso
Se você olhar você verá
Que este mundo é um belo
Acidente, turbulento, suculento
rico, permanente, sem caminhos
Eu quero prová-lo
Não quero gastá-lo
Algumas vezes eu me sinto tão estranha
Eu igualo meu capricho
Eu dou risada de mim mesma
Esta é a minha canção de ninar
Isto é suficiente?
Isto é suficiente?
Isto é suficiente para respirar
Alguém cortou meu coração
E deixou me aqui para sangrar,
Isto é suficiente para morrer?
Alguém salvou minha vida
Eu de preferência serei mas normal, por favor
Isto é suficiente?
Isto é suficiente para morrer?
Alguém salvou minha vida
Eu de preferência serei mas normal, por favor
Eu de preferência serei mas normal, por favor
|