|
Letra Original
(Original Song) Artist: Angra
Song: Petrified Eyes
We're armed and ready to attack
To strike the city of all desires
Then calm the waves that lend to passion
When all reality turns back to ashes
Over the hills, across the sea
Into the abyss of a bygone time
Lest we forget what really matters
And the bewildered look up to the sky
Fallen comrades lay on the ground
Victors in death they make no sound
Petrified my eyes
Behold the sights of battle lost
In this unchanging world
What does the poor life of a warrior cost?
Oh can't you see
Many faces from God's own races are waiting
To fight the good fight
Even though the annals of time
have passed you by you still don't see
Oh, you won't see
They've petrified my eyes
Deep desires of mine
Dark thoughts tyrannize my mind
When will this torture end
Into the mire, to battle again
|
Letra Traduzida
(Translated to Portuguese) Artista: Angra
Música: Olhos Petrificados
Nós estamos armados e prontos para o ataque
Golpear a cidade de todos os desejos
Então acalme as ondas que emprestam a paixão
Quando toda a realidade volta das cinzas
Em cima das colinas, pelo mar,
No abismo de um tempo antigo
Para que não nós esquecemos os verdadeiros assuntos
E o olhar confuso para o céu
Camaradas caídos se deitam no chão
Vencedores em morte eles não fazem nenhum som
Petrificado meus olhos
Veja as visões de batalha perdidas
Neste mundo sem mudanças
Qual o valor da pobre vida de um guerreiro?
Oh você não vê
Muitas faces de Deus das raças estão esperando
Lutar a boa luta
Embora os anais do tempo
ainda passou por você e você não viu
Oh, você não verá
Eles petrificaram meus olhos
Meus profundos desejos
Pensamentos escuros tiranizam minha mente
Quando chegará o fim desta tortura
No lodo, para batalhar novamente
|